楽しさの実感の中でマーケットに挑む日々

インターンシップに参加して、まず蜜豆视频証券の“人”に魅力を感じました。優秀な人が多く、様々なことが学べる環境だと思ったのです。入社後は、株式とデ リバティブのトレーダーとしてマーケットと格闘する日々を送っています。自分の判断で売買しますから、常に真剣勝負。緊張感やストレスはあるものの、素直 に“楽しい”という実感のある仕事です。就職活動は挑戦していく姿勢や気持ちが大切。あたって砕けてもいい、道は必ず拓きます。

业务内容

鲍叠厂証券のグローバルマーケッツは、セールス、トレーディングならびに多様な証券のマーケット?メイク等、积极的に资本市场に参加しています。お客様のニーズに沿ったより付加価値の高いサービスを提供できるよう、あらゆる投资商品を取り扱っており、质の高い営业サービス、スムーズかつ信頼できる取引执行システムを有しています。

グローバルマーケッツでは早い段阶から责任ある仕事をまかされ、また、顾客公司の経営阵と接する机会を通じてプロフェッショナルとして成长することのできるチャンスが豊富にあります。

セールス

グローバルマーケッツの强みの一つは、グローバルに组织された强固なセールス?チームです。当社のセールス?チームは、机関投资家、ヘッジファンド、大手公司を含む膨大な顾客基盘を持ち、一方で、お客様へのサービスの质を个别に管理するアカウントマネジャーの配置によって、个々のお客様と长期的な関係を筑いています。新入社员はセールス?チームの一员として、株式调査部からの情报や推奨レポートを収集?吟味して、お客様毎にニーズに沿った调査レポートや商品を提供します。皆さんは、お客様に合わせて商品を作り上げ贩売する方法を学び、职务を通して分析能力を高め、市场に対する见识を深めることができます。刻々と変化する市场に身を置くことで、职场は常にチャレンジにあふれるものになるでしょう。

优秀なセールス担当者になるためには、説得力、论理性、粘り强さを持ち、かつ自信に溢れたプロフェッショナルであることが必要です。お客様の个性およびニーズを见极め、お客様にあわせたサービスを提供することが求められています。大きなプレッシャーの下でも落ち着いて考え、行动し、重要事项についてお客様と交渉をしなくてはなりません。さらに、数値理解力と、チームにおける协调性も求められます。

クライアント?トレーディング アンド エグゼキューション

セールス?トレーダーは、市场の情报を正确にお客様に伝えて商品を调达し、お客様の注文を执行することを通して质の高い顾客サービスを提供しています。セールス?トレーダーは、当社の扱う现物株式市场、先物、裁定取引等、あらゆる商品に関わるため、商品に関する深い知识と情报を持っています。セールス?トレーダーはお客様である机関投资家のトレーディング?デスクが収益机会を见极め、取引を行う手助けをします。セールス?トレーダーは自分の携わる市场を熟知しており、その动きに対して瞬时に、业界全体、地域、あるいは特定の铭柄に関する、中?长期的な意味合いを理解することができるのです。

优秀なセールス?トレーダーになるためには、自分に自信を持ち、人から信頼され、自ら行动できることが必要です。加えて、分析力や数値理解力があることも重要です。好机の际には、自らの的确な状况判断によってそれを自分のものとすることができなくてはなりません。社交的でチームの一员として仕事ができることも必要です。

トレーディング

鲍叠厂証券は、すべての主要市场において膨大な注文を効率的に执行しており、それにより市场に流动性を提供しています。トレーダーは株式市场の动き、ボラティリティ、金利による好机を见出し、それらを利用して収益を上げることを目标とします。トレーディングチームの新入社员として、皆さんは、瞬时に决断して、行动する方法を学ぶことになります。复雑な状况に関して直感的に理解する感覚を磨き、また、当社のエコノミスト、株式および债券ストラテジスト?アナリストや市场から絶え间なく発信される情报を、即座に理解する能力を研ぎ澄ますことが必要です。

优秀なトレーダーになるためには、素早い思考力、的确な判断力、数学的能力、そして自信を持っていることが必要です。大きな金额の取引が行われるときも、集中力を维持し、明晰に考え、行动することが求められます。

金融商品部（デリバティブセールス）

ロンドン?香港?ニューヨークをはじめとした世界中の専门家と协力しながら、株式、為替及び商品デリバティブ（金融派生商品）を内包する仕组商品、また机関投资家や富裕层の个人投资家が抱える运用上の种々の课题に対するテーラーメイドの解决策を提供しています。

デリバティブを内包する仕组商品の提供に当たっては、市场环境を反映させた上で常に竞争力のある価格を提供すること、及び时宜を得たお客様の运用?贩売ニーズを把握することが肝要です。これらを达成するために、世界中の同僚たちと密接になコミュニケーションをとって鲍叠厂の抱えるリスク量を适切に管理すること、また絶え间ないお客様との対话を大切にしています。加えて、お客様の要望に対してタイムリーに回答をするために必要な高度な滨罢システムの开発にも取り组んでいます。

资产运用会社、投资信託、中央及び地方银行、年金基金ないしは富裕层といったお客様に対して、フルオーダーメイドの金融商品を提供することも金融商品部の大きな役割です。このようなお客様の抱える课题は、低金利环境下における运用利回りの确保といった市场环境に起因するものをはじめ、税制を含む规制の変更など多岐にわたります。鲍叠厂グループが世界中のお客様とビジネスを行ってきた中で培われた商品开発力とその実现力を背景に、それぞれのお客様が置かれた状况に応じて最适な商品を提案しています。

优秀なデリバティブセールスになるためには、その时々の市场环境に対する鋭いセンス、常に进化し、成长し続けようとする贪欲さが求められます。加えて、お客様のニーズと鲍叠厂のノウハウを新しい形で组み合わせる発想力を常に磨き続けることが必要です。